来两段原著EP.05：詹姆斯·乔伊斯《都柏林人·阿拉比》Araby by James Joyce

[视频作者] 象胥慢读会

[视频时长] 45:15

[视频类型] 人文历史

【来两段原著系列】 每期从一本名著中精选两个段落，用译者的眼光深度解析其内涵与风格。 精读外文的意义，远远不止查字典、记生词。欢迎诸君加入，共同探索个中妙趣！   本期解析段落： 詹姆斯·乔伊斯《都柏林人·阿拉比》(Araby from Dubliners by James Joyce)选段，共计595单词   本期参考资料： •       Chrisp, Peter. “James Joyce’s Ashpit”. From Swerve of Shore to Bend of Bay (blog).